Ein See voller Energie – direkt vor der Haustür

Der Zugersee wirkt ruhig und unscheinbar. Doch unter der Oberfläche steckt ein enormes Energiepotenzial.

Genau dieses nutzt Circulago: Das System versorgt Gebäude in Zug und Baar mit Wärme im Winter und angenehmer Kühlung im Sommer – und das ohne fossile Energie.

Die Idee dahinter klingt einfach:
Warum Energie verschwenden, wenn sie direkt im See verfügbar ist?

Warum Wärme- und Kälteverbunde die Zukunft prägen

Wärme- und Kälteverbunde liefern eine überzeugende Lösung. Sie bündeln Energiequellen und verteilen sie effizient an viele Gebäude.

Circulago zeigt, wie das konkret funktioniert – mit erneuerbarer Energie aus dem Zugersee.

Weitere Energiequellen für solche Systeme sind:

• Abwärme aus Industrie und Rechenzentren
• Energie aus Kläranlagen
• Holz und Biomasse
• Kehrichtverbrennungsanlagen

Der Vorteil: Ein Verbundsystem nutzt Energie dort, wo sie entsteht, und bringt sie gezielt dorthin, wo sie gebraucht wird.

Zahlen, die überzeugen

Circulago in Zug zählt zu den wichtigsten Energieprojekten der Region.

• 25’000 Tonnen CO₂ Einsparung pro Jahr
• entspricht rund 3’200 Einfamilienhäusern mit Heizöl
• über 100 Millionen Franken Investition

Eine Studie der Hochschule Luzern zeigt:
Bis 2050 könnten Fernwärmeverbunde rund 40 Prozent des Wärmebedarfs in der Schweiz decken.

Das Potenzial ist enorm – und Circulago nutzt es bereits heute.

So heizt der Zugersee deine Wohnung mit Fernwärme

Auf den ersten Blick wirkt es widersprüchlich: Wie kann kaltes Wasser Wärme liefern?

Der Schlüssel liegt in der Kombination aus Seewasser und Wärmepumpe. Die Wärmepumpe macht aus niedriger Temperatur nutzbare Heizenergie – effizient und zuverlässig.

In 26 Metern Tiefe bleibt die Wassertemperatur konstant bei etwa 4 bis 8 °C. Dieses Wasser dient als stabile Energiequelle.

So funktioniert Fernwärme mit Seewasser im Detail

1. Energie aus dem See holen
   Seewasser fliesst zur Seewasserzentrale. Wärmetauscher entziehen dem Wasser Energie.
2. Energie verteilen
   Ein Quellennetz transportiert die Energie in die Quartierzentralen.
3. Temperatur erhöhen
   Wärmepumpen bringen die Energie auf rund 70 °C.
4. Wärme ins Gebäude bringen
   Das Fernwärmenetz liefert die Energie direkt in Wohnungen.

Kühlen mit Seewasser – effizient und clever

Circulago kann mehr als heizen.

Im Sommer nutzt Circulago die natürliche Kälte des Sees für nachhaltige Fernkälte. Das kalte Wasser nimmt Wärme aus Gebäuden auf und sorgt für angenehme Temperaturen.

Das bringt klare Vorteile:

• deutlich weniger Stromverbrauch als Klimaanlagen
• kein zusätzlicher Wärmeeintrag in die Umgebung
• konstantes, angenehmes Raumklima

Ein System im Einklang mit der Natur

Circulago schützt den Zugersee konsequent – nicht nur technisch, sondern auch regulatorisch. Strenge Vorgaben stellen sicher:

• Rückgeführtes Wasser unterscheidet sich maximal um 3 °C
• Laufende Kontrollen sichern stabile Bedingungen
• Simulationen bestätigen minimale Auswirkungen

Fische, Pflanzen und Mikroorganismen behalten ihren Lebensraum unverändert.

Ein zentraler Baustein der Energiewende

Circulago zeigt, wie sich lokale Ressourcen intelligent nutzen lassen.

Das System verbindet:

• erneuerbare Energie
• hohe Effizienz
• regionale Versorgung

Damit entsteht eine Lösung, die heute funktioniert – und auch morgen Bestand hat.

Circulago wächst kontinuierlich. Immer mehr Gebäude profitieren von nachhaltiger Wärme und Kühlung.

FAQ: Heizen und kühlen mit Seewasser

Wie funktioniert Heizen mit Seewasser?

Eine Wärmepumpe nutzt die Energie des Seewassers und erhöht die Temperatur auf ein Niveau für Heizung und Warmwasser.

Kann ich mit Seewasser auch kühlen?

Ja. Circulago nutzt die natürliche Kälte des Zugersees und kühlt Gebäude effizient ohne klassische Klimaanlage.

Ist Fernwärme aus dem Zugersee nachhaltig?

Ja. Das System reduziert CO₂-Emissionen massiv und nutzt eine erneuerbare, regionale Energiequelle.

Wie viel CO₂ spart Circulago?

Circulago spart jährlich rund 25’000 Tonnen CO₂.

Ist das System sicher für die Umwelt?

Ja. Strenge Umweltauflagen und laufende Kontrollen schützen den Zugersee und seine Ökosysteme.